Цены на перевод


Наименование услуги

Список документов

Язык

Цена

Перевод стандартного документа

·   Паспорт гражданина ЛЮБОЙ СТРАНЫ и заграничный паспорт ЛЮБОЙ СТРАНЫ (ЛИЦЕВАЯ СТРАНИЦА + не более ДВУХ штампов или печатей в нём) при условии, что паспорт дублирован на английском языке или на языке стран СНГ, паспорта НЕДУБЛИРОВАННЫЕ на английском языке и языках стран СНГ считаются по цене нестандартного документа!

 

Английский + дубляж на национальном языке

 

200 рублей

·   Удостоверение личности гражданина (для граждан из стран бывшего СССР)

 

Английский, Азербайджанский, Армянский,

Белорусский,

Грузинский,

Киргизский,

Казахский,

Таджикский,

Узбекский, Украинский,

200 рублей

·   Свидетельство о рождении/смерти/браке/разводе/усыновлении/

перемене имени/отцовстве

 

Армянский (рукописный), Грузинский,

Литовский,

Латышский,

Туркменский

250 рублей

·  Национальное водительское удостоверение

 

Английский, Азербайджанский, Армянский,

Белорусский,

Грузинский,

Киргизский,

Казахский,

Таджикский,

Узбекский, Украинский,

Армянский, Грузинский,

Литовский,

Латышский,

Туркменский

200 рублей

 

·  Трудовая книжка и пенсионное удостоверение : см. таблицу нестандартные документы

Перевод

печати/штампа

/записи

·  ОДНА печать, ОДИН штамп, ОДНА бланковая запись

Все языки КРОМЕ

китайского, фарси, арабского, иврита, тайского, корейского*

100 рублей

* Стоимость перевода с данных языков по цене нестандартного документа или по запросу.

Повторный перевод печати/штампа

/записи

· Повтор ОДНОЙ печати, ОДНОГО штампа, ОДНОЙ бланковой записи В ОДНОМ ДОКУМЕНТЕ

повтор - точное совпадение текста и оформления печати, штампа, записи В ОДНОМ едином документе

Любой язык

20 рублей

Апостиль

· Один апостиль

Любой язык

100 рублей


 

 

С ЯЗЫКА

НА ЯЗЫК

Перевод нестандартного документа

Азербайджанский

300 рублей

350 рублей

Английский

200 рублей

240 рублей

Арабский

500 рублей

650 рублей

Армянский

300 рублей

350 рублей

Башкирский

по запросу

Болгарский

300 рублей

350 рублей

Венгерский

300 рублей

350 рублей

Греческий

350 рублей

400 рублей

Грузинский

300 рублей

350 рублей

Иврит

350 рублей

400 рублей

Испанский

200 рублей

300 рублей

Итальянский

200 рублей

300 рублей

Киргизский

300 рублей

350 рублей

Китайский

400 рублей

500 рублей

Китайский (Гонконг)

600 рублей

700 рублей

Корейский

500 рублей

600 рублей

Латышский

300 рублей

350 рублей

Литовский

300 рублей

350 рублей

Македонский

по запросу

Молдавский/Румынский

300 рублей

350 рублей

Монгольский (кириллица)

350 рублей

400 рублей

Монгольский (письмо)

по запросу

Немецкий

220 рублей

250 рублей

Норвежский, Датский, Шведский

300 рублей

350 рублей

Персидский/Фарси

500 рублей

600 рублей

Польский

350 рублей

400 рублей

Португальский

230 рублей

260 рублей

Пушту

по запросу

Сербский

350 рублей

400 рублей

Словацкий

350 рублей

400 рублей

Словенский

350 рублей

400 рублей

Суахили

по запросу

Таджикский

300 рублей

350 рублей

Тайский

800 рублей

700 рублей

Татарский

по запросу

Турецкий

400 рублей

500 рублей

Туркменский

300 рублей

400 рублей

Узбекский

300 рублей

350 рублей

Украинский

200 рублей

250 рублей

Урду

по запросу

Французский

190 рублей

210 рублей

Хинди

600 рублей

650 рублей

Чеченский

по запросу

Чешский

400 рублей

500 рублей

Эстонский

400 рублей

450 рублей

Японский

600 рублей

650 рублей